Latest Thought~

[Ghost Kitty~]

I blame nawi =/

 

[nawi]

hmm...sammy should blame frank too=/

 

[LioNeeZ]

......

 

[nawi]

dilemma>.<

 

[Anayomex]

full.................

 

[Frankincense]

/me is unblameable =\

 

[Anayomex]

.

 

[Leggy]

What? Awake?

 

[Arylin]

This messed up the system clock...

 

[nanashi1]

Bugs...

 

[Arylin]

Another quiet night...

 

[LioNeeZ]

.............................

 

[nanashi1]

Konban wa Rio-kun, wa ga oshiego...

 

[LioNeeZ]

konban wa nashi kun,
iie, chotto yasumimasu...
watashi wa sukoshi bunpoo wakarimasen...

 

[nanashi1]

iie, chotto yasumimasu...
watashi wa sukoshi bunpoo wakarimasen...

Uun... Ima kara yasunederu no ka? Dewa, o-yasumi Rio-kun...

 

[LioNeeZ]

what does "yasunederu" mean?
also yasumimasu is translated in my book as "rest"

 

[nanashi1]

what does "yasunederu" mean?
also yasumimasu is translated in my book as "rest"

Aaa, suman na osokatta no... Inte-netto de iroiro ga atta yo...>_>


And Yasu'mu is the raw version of Yasu'mi'masu - the Yasu'nderu (Had an tippo previously, sorry Lio!) is the combination with the te verb formation with the raw: This has more friendly sound to your conversation partner, becuase the masu verb formation will at higher or older persons used (taishou, tenno, ou-sama, managers, bosses), with this show you more respect to she or he.

 

[LioNeeZ]

ahh dont worry about that, I kind of looked for vocabulary apps on my phone ^^
hmm..... kind of beyond me at this point, need to reach that lesson first

 

[nanashi1]

ahh dont worry about that, I kind of looked for vocabulary apps on my phone ^^
hmm..... kind of beyond me at this point, need to reach that lesson first

Well, on which chapter/lesson are you already...?

 

[LioNeeZ]

kyuu(9), it talks about the difference between ni and de while also trying to explain when you use arimasu and imasu also it talks about inanimate and animated, it kind of fails at making its point

Edit: after my juu lesson I will get to read full text stories in Japanese but It messed up at keeping everything clear for now I am repeating that lesson

 

[nanashi1]

kyuu(9), it talks about the difference between ni and de while also trying to explain when you use arimasu and imasu also it talks about inanimate and animated, it kind of fails at making its point

Edit: after my juu lesson I will get to read full text stories in Japanese but It messed up at keeping everything clear for now I am repeating that lesson

Ah, I see.

Well, the de particle shows, that the verb with the subject does (A interaction with the medium) - e.g.: Watashi wa densha de iku yo/I'm going with the metro/train. And the another usage of de is: Is that a location-status describes - e.g.: Watashi wa koko de nokoteru./I'm stay here.

And ni particle will used at location description - e.g.: Kyouko-san ga Kyouto ni iru yo/Mrs. Kyouko is in Kyouto (The city). And the other usage is: Is that when a sentence with the future involves - e.g: Watashi wa hana wo kai ni iku morau./I'll go to buy flower(s) - or a another Watashi wa taishou ni naru yo./I become to commander.

 

[Ghost Kitty~]

/me blames frank =/

 

[nanashi1]

Hmm, waiting...

 

[LioNeeZ]

Ah, I see.

Well, the de particle shows, that the verb with the subject does (A interaction with the medium) - e.g.: Watashi wa densha de iku yo/I'm going with the metro/train. And the another usage of de is: Is that a location-status describes - e.g.: Watashi wa koko de nokoteru./I'm stay here.

And ni particle will used at location description - e.g.: Kyouko-san ga Kyouto ni iru yo/Mrs. Kyouko is in Kyouto (The city). And the other usage is: Is that when a sentence with the future involves - e.g: Watashi wa hana wo kai ni iku morau./I'll go to buy flower(s) - or a another Watashi wa taishou ni naru yo./I become to commander.

that still leaves a question about when one should use imasu or arimasu

 

[Leggy]

Hmmm, how long till tonight?