Yeah, I do think also, probably these/those two smart persons could you help: [MENTION=121613]dawnotaku[/MENTION]; [MENTION=122350]Velenora[/MENTION];^_^
Not a translation since it does appear to be Chinese but the title is 鬼面英雄 (Kimen Eiyuu in Japanese : demon mask hero ?). In case you just need the kanji to copy-paste and look for more.
Well, because I'm with English, German, Hungarian and Japanese familiar, but at Chinese...LOL - This was never really my section (with the Chiniese), and you're well the expert in this area...^_^!