That said, omitting "よっしゃきたコレ!". (Yossha kita kore!)
It's only Chitose to say such a thing. Chitose's wording is abnormal, so even if you talk to a common Japanese person in the same way it will not be understood :(
In English, it means the following.
awesome sauce!
hot dog!
did it!
woo-hoo!
great!
brilliant!
amazing!
awwwww yeah!
who's the man?!
A given mission, mechanical assault, manufactured devotion.
Red eyes, an upside-down form. Even the twisted shape was made to be that way.
No matter how cruel the slaughter, worse than a demon's,
or how gentle the kindness, greater than an angel's,
a machine has neither will nor madness—only code, and a few bugs.
So why, then, does it feel so unbearably sad?