[REQ] Translations of tracks from GDGD Fairies CD OST

[NagatoYuki Huntress]

I am a Second Life DJ and time to time i do play j pop and anime music on sets. I have the OST for GDGD Fairies but noone i know cant translate what they are. SAM Broadcaster will not play the files without them being in english i guess . is anyone able to Translate the Track list . Listed below. Thank you for your assistance

01. おいでよ! 妖精の森.flac 17.5 MiB
02. Eternal.flac 25.9 MiB
03. 続・おいでよ! 妖精の森.flac 18.4 MiB
04. ぐだぐだ言ってんじゃねぇ!.flac 21.9 MiB
05. きっとまた会える.flac 27.3 MiB
06. 桃色ピクシー.flac 31.1 MiB
07. ぐだって ぽよって.flac 27.6 MiB
08. キノコの気持ち.flac 22.6 MiB
09. おいでよ! 妖精の森 (TVサイズ).flac 6.4 MiB
10. Eternal (TVサイズ).flac 5.2 MiB
11. 続・おいでよ!妖精の森 (TVサイズ).flac 6.6 MiB
12. ぐだぐだ言ってんじゃねぇ! (TVサイズ).flac 6.7 MiB
13. きっとまた会える (TVサイズ).flac 5.7 MiB
14. 桃色ピクシー (TVサイズ).flac 10.4 MiB
15. ぐだって ぽよって (TVサイズ).flac 9 MiB
16. キノコの気持ち(TVサイズ).flac 9.2 MiB
17. おいでよ! 妖精の森 (カラオケ).flac 17.9 MiB
18. Eternal (カラオケ).flac 24.8 MiB
19. ぐだぐだ言ってんじゃねぇ! (カラオケ).flac 21.7 MiB
20. きっとまた会える (カラオケ).flac 25.7 MiB
21. 桃色ピクシー (カラオケ).flac 29.7 MiB
22. ぐだって ぽよって (カラオケ).flac 27.4 MiB
23. キノコの気持ち (カラオケ).flac 22.4 MiB
24. gdgdティータイム (BGM).flac 11.5 MiB
25. シルちゃんのいたずら (BGM).flac 9.8 MiB
26. メンタルとタイムのルーム (BGM).flac

 

[pumasrevenge]

Do you need it them in English or just in Romanji? If it's just Romanji look here :)

 

[NagatoYuki Huntress]

English please .I wish spacial would come out with a Japanese pack to allow Japanese letters to work in the player

thank you

 

[~SnowAngel~]

no special guarantee that these are right, but hope it'll do :3

Spoiler

01 Over Here! Spirit Fairies
02 Eternal
03 Sequel - Over Here! Spirit Fairies
04 I Didn't Say I Was Tired!
05 We'll Meet Again for Sure
06 Pink Pixie
07 That's What I Mean
08 Mushroom Mood
09 Over Here! Spirit Fairies (Tv Size)
10 Eternal (Tv Size)
11 Sequel - Over Here! Spirit Fairies (Tv Size)
12 I Didn't Say I Was Tired! (Tv Size)
13 We'll Meet Again for Sure (Tv Size)
14 Pink Pixie (Tv Size)
15 That's What I Mean (Tv Size)
16 Mushroom Mood (Tv Size)
17 Over Here! Spirit Fairies (Karaoke)
18 Eternal (Karaoke)
19 I Didn't Say I Was Tired! (Karaoke)
20 We'll Meet Again for Sure (Karaoke)
21 Pink Pixie (Karaoke)
22 That's What I Mean (Kareoke)
23 Mushroom Mood (Kareoke)
24 gdgd Teatime (BGM)
25 Shiru-chan's Trick (BGM)
26 Mental and Time Room (BGM)

you can also try watching vgmdb for other stuff: http://vgmdb.net/album/38174