- Aug 17, 2016
- 333
- 269
Overview:
An eerie rumor whispers through the halls of a certain school — the legend of Murasaki Kagami.
They say if you stand before the mirror Murasaki Kagami at 2 a.m., you'll be drawn into the world beyond the mirror.
To uncover the truth behind the story, I snuck into the school at midnight with my classmate Erika.
But when Erika looked into Murasaki Kagami… she vanished into the mirror world!
To save Erika, I followed her into the mirror world!
At first glance, it looked just like our school… our town…
But something was off—
Seductive and spooky yokai women were waiting to lure me in…!
Together with a kind onee-san who followed me in out of worry,
I'll search for the four mirrors, find Erika, and escape this twisted world!
A new adventure begins at a new school, where I'll face unexpected temptations and dangers!
Along with familiar yokai, new ones join the fun in droves!
The yokai will try every trick in the book to keep me from leaving the mirror world!
But when Erika looked into Murasaki Kagami… she vanished into the mirror world!
To save Erika, I followed her into the mirror world!
At first glance, it looked just like our school… our town…
But something was off—
Seductive and spooky yokai women were waiting to lure me in…!
Together with a kind onee-san who followed me in out of worry,
I'll search for the four mirrors, find Erika, and escape this twisted world!
A new adventure begins at a new school, where I'll face unexpected temptations and dangers!
Along with familiar yokai, new ones join the fun in droves!
The yokai will try every trick in the book to keep me from leaving the mirror world!
Developer: M-Gentlemen After-party DLsite
Release Date: 2024-12-20
Censored: Yes
Patch Version: 1.0
For Game Version: 1.0
OS: Windows
Translator: BlueLatex
Language: English [Edited DeepSeekV3-0324 MTL]
Installation:
1. Please change your system locale to Japanese(Japan), or use another locale method, during extraction and play, or the game will crash.
2. Extract into the game folder and overwrite.
2. Extract into the game folder and overwrite.
Translator Notes:
- To preserve cultural context, yokai names are transliterated.
- There are three minor bugs that I found and will preserve in this release, as they are minor and also present in the JP version.
INFO: Likely only works with Version 1.0
DOWNLOAD: See attachment to download
