Hatsuyuki had the best TL, but they changed staff in the middle, so it might be inconsistent.
WhyNot was close, and tlacatlc6 uses their translations.
I'd probably go with the 1080p BD from tlacatlc6, personally.
The three sites above focus on reviewing on fansub releases and will give you a far better impression than just comparing one or two lines would.
The first focus on translation, the second on editing, and the last just puts up around twenty jgps for each group so lines can be compared.
Additionally, we're doing our own, internal reviews to augment the above and select groups for permanent storage based on that - so chances are I can give you a recommendation if you're interested. ;)
A random stranger hands you a small box from which you hear a quiet ticking sound. He instructs you to open the box after the sun goes down. At an open field you cautiously open the lid and a small glowing orb flies out and spells out Merry Christmas in the night sky~