I agree with you somewhat but really most people playing 寝取られ for mystery and suspense potential? but I guess most people just play for 女を快楽に落ちる/乱れた姿を見て興奮するとお思いますが。(I don't know how to write that in English) maybe 寝取り should also be told from female POV.