[Request] [Discussion] Looking for "lost" translations from F95 and ULMF

[Shisaye]

I'm looking for translation patches, or games pre-patched with fan translations / MTLs, that were removed, or due to their nature might be removed, from F95 or ULMF.
I want to preserve them in proper threads in the translation release section.

Translations for all games currently being sold on DLsite are okay to share here, no exceptions.

Obviously you are very welcome to make threads yourself, and there are pretty much no requirements for you to post in mini releases, but I'll happily do the proper formatting work for you if that's the only thing stopping you.

If the translation was made by someone else it would be nice to have their name to credit them, but neither credit nor permission of the creator is a requirement for a thread. After all we are trying to preserve something no longer available.
(But for example I did get explicit permission by dazedanon to share his deleted patches, so if it's it possible to reach them I will try that.)

If you know of a translation that was removed, but you don't actually have it, please still post about it, in case someone who knows where to get it reads this thread.

 

[SnowPeppers]

If I find anyone that has them I will let you know and post them.

 

[SnowPeppers]

Could you make a list of the ones you know already lost?

 

[Shisaye]

Could you make a list of the ones you know already lost?

I currently do not know any fully lost ones.
If I didn't put them in a thread, yet. Then I don't know about them.

As for individual translators I've already talked to:
dazedanon, Muninkai, fantasmic, BluLatex, YokoSan, vvf77235, Surgy, and archedio.
about lost translations and permissions for re-uploads.

 

[Shiryuu29]

I currently do not know any fully lost ones.
If I didn't put them in a thread, yet. Then I don't know about them.

As for individual translators I've already talked to:
dazedanon, Muninkai, fantasmic, BluLatex, YokoSan, vvf77235, Surgy, and archedio.
about lost translations and permissions for re-uploads.

Hi Shisaye Does the game Leotard Quest counts from ULMF?

 

[Shisaye]

Hi Shisaye Does the game Leotard Quest counts from ULMF?

Oh wow, that one is proper lost.
You took me down quite the rabbit hole trying to find the game of that translation, I don't think you could even buy that game anymore.
I'll run some tests with it and maybe get someone to re-upload it somewhere, it's 1.6GB...

 

[Shisaye]

Hi Shisaye Does the game Leotard Quest counts from ULMF?

https://www.anime-sharing.com/threads/english-partial-manual-leotard-quest-crimson-pika-san.1796632/

 

[Shiryuu29]

Oh wow, that one is proper lost.
You took me down quite the rabbit hole trying to find the game of that translation, I don't think you could even buy that game anymore.
I'll run some tests with it and maybe get someone to re-upload it somewhere, it's 1.6GB...

Oh Someone shared it to me When I asked them about it on ULMF

 

[Shiryuu29]

https://www.anime-sharing.com/threads/english-partial-manual-leotard-quest-crimson-pika-san.1796632/

Will you continue translating If I sent it to you? https://mega.nz/file/u9JFCABS#HHFK-uRV8kgNlD0QU_WiVjJ-rHJ1Gp5JZEym7w0Jq1g

The File is LeoQuest in the site

 

[Shisaye]

Will you continue translating If I sent it to you? https://mega.nz/file/u9JFCABS#HHFK-uRV8kgNlD0QU_WiVjJ-rHJ1Gp5JZEym7w0Jq1g

The File is LeoQuest in the site

I think you misunderstood that. I already have the game and it's shared in the thread I've made for the translation.
I also think the version you have isn't the correct one for the translation. It's way too small.
I think yours is still "Leotard Quest" and does not have the big content patch that was added with the "Crimson Leotard Quest" update.
https://www.anime-sharing.com/threads/english-partial-manual-leotard-quest-crimson-pika-san.1796632/

I don't really have plans to try to continue the translation. I don't really like working with other people's projects because I do not exactly know what they've done to the files. I'm just trying to preserve the already existing translations.

 

[Shiryuu29]

I think you misunderstood that. I already have the game and it's shared in the thread I've made for the translation.
I also think the version you have isn't the correct one for the translation. It's way too small.
I think yours is still "Leotard Quest" and does not have the big content patch that was added with the "Crimson Leotard Quest" update.
https://www.anime-sharing.com/threads/english-partial-manual-leotard-quest-crimson-pika-san.1796632/

I don't really have plans to try to continue the translation. I don't really like working with other people's projects because I do not exactly know what they've done to the files. I'm just trying to preserve the already existing translations.

Oh That doesn't match the one you had? Hmm I thought the one who sent me this has the game though Sorry about that

 

[Shiryuu29]

I think you misunderstood that. I already have the game and it's shared in the thread I've made for the translation.
I also think the version you have isn't the correct one for the translation. It's way too small.
I think yours is still "Leotard Quest" and does not have the big content patch that was added with the "Crimson Leotard Quest" update.
https://www.anime-sharing.com/threads/english-partial-manual-leotard-quest-crimson-pika-san.1796632/

I don't really have plans to try to continue the translation. I don't really like working with other people's projects because I do not exactly know what they've done to the files. I'm just trying to preserve the already existing translations.

Where can I download the game where you said the game had a big content patch like the Crimson Leotard Quest?

Also How about these games?

Butterfly Again
IV? AV!! (Update 1.2.1)

Do these count as Lost Translations?

 

[Shisaye]

Where can I download the game where you said the game had a big content patch like the Crimson Leotard Quest?

How do you mean that?
I found it by searching Japanese only filesharing sites. I think that specific one was a post on h2ch, and needed a password. Good luck navigating those if you don't speak Japanese.

If you just mean where to get Crimson Leotard Quest, in the translation thread is hidden content you unlocked by liking the thread (so it cannot be viewed by someone without an account) and then it's here:

Butterfly Again
IV? AV!! (Update 1.2.1)

Do these count as Lost Translations?

You're supposed to tell me and not the other way around. lol

Do they have threads somewhere? Who translated them?
Why are they at risk or not properly preserved?

 

[Shiryuu29]

How do you mean that?
I found it by searching Japanese only filesharing sites. I think that specific one was a post on h2ch, and needed a password. Good luck navigating those if you don't speak Japanese.

If you just mean where to get Crimson Leotard Quest, in the translation thread is hidden content you unlocked by liking the thread (so it cannot be viewed by someone without an account) and then it's here:
View attachment 80628

You're supposed to tell me and not the other way around. lol

Do they have threads somewhere? Who translated them?
Why are they at risk or not properly preserved?

Oh I just thought they had to be in another site or something and I didn't noticed them Ooh It has a password? I know a bit of Romaji and Japanese

Also If I remember correctly The 1st IV? AV!! (Update 1.2.1) thread is nuked in the F95zone thread I'm not sure why they nuked it
As For the Butterfly Again I tried searching it with Google like Butterfly Again F95zone But It didn't have any threads So Maybe The Thread got nuked too or something You can buy it on Steam and only download it IPFS 4chan Bin

 

[Shisaye]

Also If I remember correctly The 1st IV? AV!! (Update 1.2.1) thread is nuked in the F95zone thread I'm not sure why they nuked it
As For the Butterfly Again I tried searching it with Google like Butterfly Again F95zone But It didn't have any threads So Maybe The Thread got nuked too or something You can buy it on Steam and only download it IPFS 4chan Bin

I'm a bit confused. Don't those 2 already have threads here with an English version?

IV? AV!!: https://www.anime-sharing.com/threads/others-iv？av-ver-1-2-1-jp-en-ch-uncen.1237624/

Butterfly Again: https://www.anime-sharing.com/threads/release-240425-2536730-hanabi-games-butterfly-again-v1-10-eng.1558906/

If we already have something here, it doesn't seem very lost.
Or was there a better translation or something like that?

 

[Shiryuu29]

I'm a bit confused. Don't those 2 have threads here with an English version?

IV? AV!!: https://www.anime-sharing.com/threads/others-iv？av-ver-1-2-1-jp-en-ch-uncen.1237624/

Butterfly Again: https://www.anime-sharing.com/threads/release-240425-2536730-hanabi-games-butterfly-again-v1-10-eng.1558906/

If we already have something here, it doesn't seem very lost.

Oh I'm just saying why they have to nuked them in F95zone Besides All the Helpful comments are there on the F95 Back then Oh And About The Butterfly Again I have the version 1.06

 

[Shisaye]

Oh I'm just saying why they have to nuked them in F95zone Besides All the Helpful comments are there on the F95 Back then Oh And About The Butterfly Again I have the version 1.06

Oh, okay, I guess there was a misunderstanding.
I'm specifically looking for fan translations of games that were removed, or are at risk of being removed.

I didn't mean official releases you could still buy, since if you can buy them they are not lost.

 

[Shiryuu29]

Oh, okay, I guess there was a misunderstanding.
I'm specifically looking for fan translations of games that were removed, or are at risk of being removed.

I didn't mean official releases you could still buy, since if you can buy them they are not lost.

Oh Sorry about that We'll If you're looking for those I think know a few Sorry for the misunderstanding too

If you don't mind maybe you could list the names of those too so People would know the names of those Fan Translation and would help them know on what they're looking for

Also If you don't know any I'll just try to look for them I'm sure Ryuugames Or Fapforfun still has those right?