Valyria game corruption?

[KoronusRogueTrader]

My system is entirely running in Japanese, and I have tried using Locale Emulator to run it.

 

[KoronusRogueTrader]

Likely a noob update for some, but the issue stems from having not ensured that the repository/installer was loaded in proper Japanese encoding stemming from winrar.

Make sure you are forcing your Winrar to unzip using code 932.