Good machine translator?

[dante04]

Hi everyone, I have a little problem that I hope will be resolved here.. Usually I only play english translated game, but I found a game that I really wanted to play and unfortunately it's not translated. (野外学習 / Yagai Gakushuu)

I decided to give it a shot anyway, since when it's voiced I can somewhat understand what they say, but in this game there is a lot of male characters that aren't voiced. It's hard to follow what happens when you hear 5-10 words every 10-20 lines..

I heard about machine translator that do a somewhat not so bad job of translating games but I never used one, yet alone know how it works.. So here is my question, do you have a good (free) machine translator that is relatively easy to use? Have you ever use one yourself?

 

[freemen]

You need to check agth , ith , ith3 , translation aggregator , and visual novel reader, especially for a starter and using online translator engine i suggest the last one (however i never used it so i may be wrong).
The translation is often bad but better then nothing, i also remember that the yagai series has a good compatibilities with those translators.

 

[dante04]

Thanks for the answer, I will try Visual novel reader. I saw some tutorial and it seems prety easy to use.