- Aug 13, 2015
- 127
- 1,263
I used to follow her in tumblr and her wordpress longtime ago. And I'm not trying to defend anyone here but I remember she post things like she use "aitl" and edit it by her or one of her friends. The result is really bad and I agree with ruoye, she seems using ai and not proofreading anything nor she understand japanese herself. But if you read her summary alone , I think you could and should see that it’s clear she's using ai.
I send her mail to read her now "rawtl". She is still using ai and not edit it but I'll be honest it’s more tolerable than her old translation.
I send her mail to read her now "rawtl". She is still using ai and not edit it but I'll be honest it’s more tolerable than her old translation.