I looove female LI routes. Totally understand why people aren't into them though. I'm kind of outside of the norm because even though I love my otome boys I like the ladies IRL. If anyone has any suggestions for good Fem!LI routes let me know 👀
Ayakashi Gohan is one of my favorites because of this! It's such a unique way to change the POV.
I really enjoy those kinds of stories but I do think it requires a lot of skill to write more than one protagonist, I feel like if the writers aren't comfortable with that undertaking I would...
I also go blind on first route and use a guide for others. I get enough of a sense of "playing" the game without feeling like I'm wasting a bunch of time!
I prefer they not be used unless the game has a historical Japanese setting. I can hear them say it anyways and I feel like removing the honorifics makes it more accessible for a foreign audience.
When I was younger I would play whatever I could get my hands on 😅 But I've gotten pickier as I have less time to game. I would still say the writing is most important but I'm more likely to pick something up if it's pretty. I'm really appreciative of the variety we have now!