[Japanese] [130625] [AKATA] individual