identify anime

I need help, if possible, the description is very vague as I don't remember much of the anime except for just a scene and a quote. The hero is with his group inside a house when the enemies appear out of nowhere and start to attack the main character group and the lady (the one with nine tail...