Vinland Saga is a must if you're looking for that niche. Just finished it today- marathon'd 24 eps. Not perfect but it was still a very good show. I give it a 9.
Your lie in April
Welcome to the NHK
Kaiba
Ping-Pong
Monogatari series
March comes in like a lion
Mushishi
Katanagatari
Redline
Girl who leapt through time
Honestly should have been 5- or 3.. That was sorta too easy and I have seen 600+ series.
Violet Evergarden is anime of the year this time. First 3 eps are misleading what the show will be about though- really have to stick with it a bit longer.
Devilman....
just kidding-
probably https://myanimelist.net/anime/11843/Danshi_Koukousei_no_Nichijou . has a unique sense of humor. Bombergrapes finest. Read achapter of Zai x 10 for an idea of his use of sarcasm
You should be asking what manga that is. pretty sure.. not which anime
Anyways, for a pretty much guaranteed answer i'd ask here
https://myanimelist.net/forum/?topicid=1482816
Those people know their stuff