I will propably go Claire -> Oni -> Angel -> Succubi -> Harem.
Since i can't read Japanese at all, the story is pretty much unimportant (still interesset in summaries like yours) to me.
And i didn't like the Succubi in the Trial, the reverse-rape scene didn't really work. Claire on the other...