Ok, so far nothing. ;-;
to answer questions, the scene in question is Kaho's first scene in closet.
Tried installing klite codec pack and running the game in compatibility mode for 7/XP, nothing.
I have windows 10. Couldn't find the exact version of the game, but maybe screenshot could help...