MEGA has a download limit of 5gb for free users, which refreshes every 12hrs? or 1day?, not sure.
Maybe you extracted the file with winrar or 7zip.
Just double click the dlc installer and it will extract to your selected directory.
Or japanese locale maybe, for the names to show in the right...