I had already changed my locale to Japanese when it crashed. Should've mentioned that in my post. Sorry.
Also, I tried copying the files from the ISO directly (without installing) and updated to the latest drivers. Still getting the same error ("アトリエかぐや アプリケーション has stopped working"). I even...