oandcksfb's latest activity
-
oandcksfb replied to the thread R18 Otome CD (R18 Situation CD) News. -
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.私はそう思って再翻訳させまくってたんですが、もし他の方法の方が精度上がるのご存知の方がいたら教えてほしいです！ 元の文章もわかりやすい文章にするといいですよね、多分！ こちらこそおもしろい話題のご提供ありがとうございました🙇♀️
-
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.わ…！大変ですね💦慣れたら楽なのでしょうか？ 私はPCネイティブの世代なので、スマホは本当慣れてなくて…笑 PCつけるのも億劫な時もあるので、スマホでサクッとできるの羨ましいです！ ひょえ😱😱そろそろヤバそうですね…💦スマホくん頑張って…！
-
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.chat GPTの難点はちょっと出力が遅いのと、後出しでもっといい文出してくるところですね… 再翻訳の過程でこっちの文の方がおすすめです、と言われるんですが、じゃあ最初からそれください！って思ってます笑 chat...
-
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.わかります笑 普段からPC触ってて整理したい派でも一向に綺麗に管理できないです💦笑 普段スマホでAS見てらっしゃるとのことなので、ダウンロードはスマホ・管理はPCだとさらにハードル高そうです…！
-
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.わかります笑 私も最初は英語ができるようになるチャンス！と思ったのですが、すぐ疲れてしまって翻訳に頼りきりです…笑 新しいことが本当にできなくなりました…老いって辛い…笑笑
-
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.こんにちは～ MCやLI最初私も分かりませんでした😂 chat GPTがスラングも解釈して翻訳してくれた時は感動しました…！
-
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.私もみんな違ってみんないいと思ってて、そんなにこだわりもないので、論争が起きてるのを見るとそっとじしてしまいます…😔 皆さんの英語の文を全部翻訳して読んでるわけじゃないので、論争に気づかずコメントするときはありますが笑
-
oandcksfb replied to the thread 日本語の乙女ゲームチャット.今日も日本語チャット盛り上がってますね～ こんなにたくさん日本語通じる方がいて嬉しいです笑 今更ですが、私も翻訳はchat GPTを使ってます～ 面倒な時やスマホではGoogle翻訳を使っていますが、やっぱりchat GPTには劣るな…という印象があります。...
-
oandcksfb replied to the thread R18 Otome CD (R18 Situation CD) News.#耳キス100回#ちょろ耳マンコ募集中
-
oandcksfb replied to the thread R18 Otome CD (R18 Situation CD) News.