I also think that this could be useful for you - you can get keys for Yuzu and Ryujinx here.
And the Firmware here (I also see that it can be done here too, that's good to know!)
As for games, Cupid Parasite worked horribly on Yuzu when it released, but better on Ryujinx *shrug*