Today, I rewatched the anime Baka to Test to Shoukanjuu. It was unsettling, translators did trample a great anime with their own expletives.
I counted 69 instances of English curse words that offended me in 13 episodes. All over the place.
Rather than having fun watching anime, I saw littered expletives in every episode.
I'm okay with seeing these light curse words, such as:
"damn", "dammit", "crap", "freaking way", "hell", "damn it all", "bastard", "darn", "damn it", "darn it"
Anime is good. Characters are good. The root of all problems lies in translators, their inconsiderate, rampant, out-of-control cursing fills my mind with negativity I'm not supposed to take and takes away the fun of watching.
Unpopular opinion? Honestly, you want to tell me swearing is part and parcel on the Internet and in everywhere else? Sorry, I don't accept this.
Translators, it's your fault. I can only say that, for now.
And I have lost my faith in the English language. Anime should deserve better than this.
The swearing pollution has to be made to completely stop and until then, my life will be nothing but an ocean of heavy regrets.
P.S.: Translators will make a better world if they limit themselves to light curse words only. If anything, a better world without the swearing pollution is what I desire.
I counted 69 instances of English curse words that offended me in 13 episodes. All over the place.
Rather than having fun watching anime, I saw littered expletives in every episode.
I'm okay with seeing these light curse words, such as:
"damn", "dammit", "crap", "freaking way", "hell", "damn it all", "bastard", "darn", "damn it", "darn it"
Anime is good. Characters are good. The root of all problems lies in translators, their inconsiderate, rampant, out-of-control cursing fills my mind with negativity I'm not supposed to take and takes away the fun of watching.
Unpopular opinion? Honestly, you want to tell me swearing is part and parcel on the Internet and in everywhere else? Sorry, I don't accept this.
Translators, it's your fault. I can only say that, for now.
And I have lost my faith in the English language. Anime should deserve better than this.
The swearing pollution has to be made to completely stop and until then, my life will be nothing but an ocean of heavy regrets.
P.S.: Translators will make a better world if they limit themselves to light curse words only. If anything, a better world without the swearing pollution is what I desire.
Last edited: