noroi no maken ni yamitsuki otome eroge

Hi guys, I got this game yesterday and have been playing it like crazy. Only problem is, I can´t advance any further. I have translated everything into English so I know what I am doing (partly, can´t progress so I am doing sth. wrong lol). There is this stupid curse where u have to start over...