I have a WDTV Live as well. The video and audio playback is great, but I agree that the way it handles subs is horrible. I've been thinking about replacing it with a Dell Zino 410 running XBMC. I was considering the Boxee Box since it was supposed to handle fancy subs, but with Dell coupons I...