Not to derail the discussion on Wai. But I've been making my way through the Inyouchu games in order for the first time and I've just finished Etsu. (mind you, I've been using DeepL to read the games).
Reading through this discussion and other websites, Etsu seems like it was the least popular...