Question : How do you get a English translation of galgame.

S

Suzumiya Haruhi

New member

Jun 29, 2011

4

0

• Jun 29, 2011

• #1

Hi, everybody~
I am a Chinese galgame(visual novel?) player.
As I am a new man here, I am pretty interested in how you guys can play galgame.
Is there any thing like a English Translation group, or galgame English ver.?
Please tell me .
Thanks a lot.

 

Checkmate

ピュア＆イノセント

Admin

Oct 16, 2010

7,062

7

5,470

• Jun 29, 2011

• #2

Hmm, many of us are able to read Japanese (some capable of both Chinese and Japanese). There are a few English translated game but not much.

As for me, well I rely heavily on a dictionary, some machine translator. Luckily I can hear and understand most, but I'm as good as blinded.

 

S

Suzumiya Haruhi

New member

Jun 29, 2011

4

0

• Jun 29, 2011

• #3

Thanks a lot. I admire those who could read Jp~~
Where are Checkmate from ?
And which is the largest country group in this bbs?

 

Ignis

Administrator

Admin

Oct 16, 2010

4,477

1,752

• Jun 29, 2011

• #4

If you're Chinese, you may want to start by reading visual novels that have been translated into Chinese instead of English. Chinese translation groups are faster, pick more games, and imo pick better titles than the English ones. Sumisora picks good games, for example.

Suzumiya Haruhi said:

And which is the largest country group in this bbs?

Click to expand...

Japan actually lol, guests that is.

 

S

Suzumiya Haruhi

New member

Jun 29, 2011

4

0

• Jun 29, 2011

• #5

LoL, thanks for your answer.
Actually I have played lots of galgame which translated into Chinese. I am pretty interested in you guys who love anime and live in different culture background to me.
Your answer helps me a lot. I wish I can make friend with you guys.

 

Checkmate

ピュア＆イノセント

Admin

Oct 16, 2010

7,062

7

5,470

• Jun 30, 2011

• #6

Actually I have played lots of galgame which translated into Chinese. I am pretty interested in you guys who love anime and live in different culture background to me.

Click to expand...

Most of us comes from Asia though. This traffic chart might give you some idea