Recent content by yonakayume

What? The password is in the first page I listed. It's softgirllost. :/

The CGs are too huge for me to upload, but you can download them here: http://softgirllost.wordpress.com/2012/05/01/persona%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%A9%E5%BA%A7%E3%81%AE%E6%80%AA%E4%BA%BA/ Use this link: http://115.com/folder/fdwhk9wn9 and the password is in the page above.

稲の花 (Ine no Ka), sung by 藤田咲 (Fujita Saki... I thought it was Emi. It's Saki. I blame the super outdated Perapera Japanese add-on for Firefox). You really shouldn't revive super old threads like this. Just make a new topic next time.

・・・どうしよう・・・妊娠なんかしないわよね・・とにかく早く帰って体洗わないと・・ What should I do... I'm not pregnant or something, right? (わよね adds emphasis on that last part)... anyhow, I've got to get home quickly and wash myself (my body). "Pregnancy" is a verb here (妊娠しない). With ないと the implied result isn't described here...

^Yes, actual advice from a Japanese person! Thank you. And yeah, it was silly of me to consider it a dialect in the first place. ;; Naruさんの英語は本当にうまいです。

@LaCal and Riku3: yeah, even if Rejet ends up having a game with an overused premise (ex: school setting), even then, the game ends up being stylish, if nothing else. The character design, the settings, and the scores for their games tend to be top-notch. I trust in this company over all others...

I was thinking about it a bit, and now that I've mulled it over, there's no way this could be a dialect, IMO. It's simply formal Japanese. You'll hear Japanese people saying stuff like 良い週末を. That's a standard phrase. It has nothing to do with dialect, which in turn has everything to do with region.

I don't think that's dialect. It sounds like formal Japanese to me. Do you have the phrase in hiragana and kanji, as opposed to just the romaji? Because romaji is kind of useless (or at least, that's what my professors keep telling me). Also, providing a context would be very helpful. Who is...

Oh, thanks for posting. TBH, the only game that looks interesting to me is Taishou Guuzou Roman. But even then, it's just a drama CD series, not a game. Which sucks. As for Soubou Sangokushi, again, it's just another drama CD series. Sorry, I'm simply not interested in these. Come out with a...

Never played it, but the game's website itself links to this "hints" page: http://li-project.lix.jp/main/f05_game/index.htm I don't know if that's the full capture guide or not.

^Oh, I see. Possibly some kind of DRM? Anyway, hopefully you found a solution in that other thread.

I don't understand--how is that a password screen? It's just asking you what to name your character(s)... 「名前の変更」.

"Disk swapping" "Please set DISC 2 in the CDROM drive." "After the CD exchange, wait 10 seconds for the drive to stabalize and then push the 'OK' button." I think the best thing to do would be to burn everything to an ISO and then try... That's what people on other forums recommend. Is there a...

"Show me your extraordinary/superb dream(s)"; とびきり has the same meaning as "the greatest" from what I can deduce: http://tangorin.com/general/%E3%81%A8%E3%81%B3%E3%81%8D%E3%82%8A "In order to bring everyone back to reality without any trouble, I have to put everyone to sleep now." The only...

Well, yeah. But that's only for iOS. The same thing wouldn't work for the Android store, even if you have a Japanese Play Store account. Because Google chooses the store's region for you based on your IP. It's stupid as hell, and Google has absolutely no business segregating apps by region, but...