Recent content by chorecel

There's no English patch for Diabolik Lovers: Haunted Dark Bridal. You can find translations here: http://dialovertoenglish.tumblr.com/hdb It is not fully translated. More, Blood (the second game) is translated: http://akuichansera.tumblr.com/DLMB-Master-List

Oh, darn... It's Taisho x Alice vol. 1.

I just edited a bunch of .bmp image files, and I have a folder filled with .bmp and .def files that I extracted from a graphic.dat. Now I need to repack the edited files back into a graphic.dat, but I have no idea how. Anyone know any tools I can use? Thank you!

Thank you so much! Also, sorry! I thought [HIDE=1] would just hide the text so that people could toggle whether they wanted to see such a long post or not; didn't realize that people had to like my post. Thanks for pointing that out! Thank you! I translated most of the song, but these...

:lapi_love: Thank you so much! Here are the full lyrics, but thank you for your reply; it has been very helpful! :) 傷んだ喜びと 求めたつながりは 殺した思い立ち 目覚めてぬれだすよ どうしてもほしい 胸元で 光るものが がくがくと足元から 崩れ落ちてく息を止めて ふらふらに酔いしれれば生まれ変われる 口を塞ぎ すべてはここから 絡み合う　Capture 君のすべてを照らそう 怪しいそうぼうのとりこ　Ah~ 暴いた本能が 背中に流れてる 恥じらはないでよ...

If anyone is interested, this tumblr (this is not my tumblr) is really awesome! There are lots of cool links and videos, as well as translations.

Hello! So, I'm trying to translate this song for my Japanese class, and I'm very confused about several lines. I was wondering if anyone could take a look at them? :boys_please: [目覚めてぬれだすよ] = Awake and wet (?) [ふらふらに酔いしれれば生まれ変われる] = Unsteadly entranced, you are reborn (?)...

I really like active heroines. If she isn't strong in the beginning, that's okay! However, I do like seeing character development and distinctive traits that set a heroine apart from others. In an action-y otome game especially, where the heroine is being protected, I would like it if she...

If you haven't already, I would definitely read raw manga as well. It has furigana and you can pick up quite a bit of vocab. It's also fun, that is, if you like manga. :) You can get it from CD Japan or other online sellers.

I like UtaPri, though I haven't played the game yet! I was SO disappointed with Norn9~~ It's one of my favorite games, but I didn't like the anime that much. I felt like the characters were lacking a lot, compared to their routes. I also didn't like Kakeru's route, so that could be part of it~~

I think stat-raisers like Storm Lover and Tokimeki Memorial Girl's Side are fairly easy. The systems are pretty simple, and there are guides available online. Also, Tokimeki Memorial 3rd Story has a 3P mode! :) I haven't played Amnesia in Japanese, but the Heroine doesn't speak at all, so all...