Results 1 to 3 of 3
Like Tree5Likes
  • 3 Post By |♚|KK|♚|
  • 1 Post By |♚|KK|♚|
  • 1 Post By |♚|KK|♚|

Thread: Letter To You~♪

  1. #1
    Busy |♚|KK|♚|'s Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Location
    Otome Community
    Posts
    11,828
    Thanks
    1,715
    Thanked 3,322 Times in 1,436 Posts
    Points: 64,572, Level: 100
    Points: 64,572, Level: 100
    Overall activity: 7.0%
    Overall activity: 7.0%
    Achievements:
    Three FriendsTagger First ClassOverdriveYour first GroupCreated Album pictures50000 Experience Points
    Awards:
    SOTM #34 WinnerSOTM #36 WinnerSOTM #38 WinnerSOTM #39 Winner

    Letter To You~♪

    Between the passing seasons
    Among the etched memories
    I remember the first day that I saw you
    A sunny summer day
    Your innocent laughter
    Did you know that dazzling moment
    Will become an eternity

    Sometimes
    There were moments filled with tears
    But this will be a long journey
    That will outshine the past

    Sailing into the night
    Even though we may be left in the darkness
    Let’s be together until the end
    We are again and again and again
    Even though it may
    Become faint over the years
    I will keep it like the promise
    On that summer day

    Under the soft moonlight
    To the sound of the broken waves
    I’m anxious that you may
    Be alone right now
    How are you feeling today?
    Did something happen, are you alright?
    All your expressions make my day

    Sometimes
    You may get too familiar with all this love
    And your pace may slow down
    But I will wait for you

    Sailing into the night
    Under the night sky filled with darkness
    Even though we cannot see the end
    We are again and again and again
    Even though it may
    Become faint over the years
    I won’t stop like the promise
    On that summer day

    I won’t wander not knowing where to go
    During countless wanderings
    In which I found a vividly sparkling star
    At the end of a long voyage
    You are the world I met
    When I detoured, it’s you
    You know it’s true

    Stay together sailing into the night
    For you, who made the deep
    Darkness in all the sea turn pink
    Again and again and again
    Even over the years
    I won’t be shaken
    I won’t stop like the radiant
    That bright summer

    I won’t change like the
    Unchanging wish every summer

    Just promise me...




    Note: This is a thread where I'll be translating korean songs into english.

    Song: Sailing (0805) by SNSD

      Spoiler:  
    Gamerguy, dawnotaku and Utaツ like this.

    REMINDER from your friendly Otome Mod
    read the rules-I won't answer PM's unless if it's forum related-I don't take re-upload requests
    STATUSmoe
    ___________________________________________
    ʀᴇᴀᴅ ᴍʏ ʙɪᴏ ɪꜰ ʏᴏᴜ ᴡᴀɴᴛ ᴛᴏ ᴄᴏɴᴛᴀᴄᴛ ᴍᴇ

  2. The Following 2 Users Say Thank You to |♚|KK|♚| For This Useful Post:


  3. #2
    Busy |♚|KK|♚|'s Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Location
    Otome Community
    Posts
    11,828
    Thanks
    1,715
    Thanked 3,322 Times in 1,436 Posts
    Points: 64,572, Level: 100
    Points: 64,572, Level: 100
    Overall activity: 7.0%
    Overall activity: 7.0%
    Achievements:
    Three FriendsTagger First ClassOverdriveYour first GroupCreated Album pictures50000 Experience Points
    Awards:
    SOTM #34 WinnerSOTM #36 WinnerSOTM #38 WinnerSOTM #39 Winner

    Re: Letter To You~♪

    Take me to the sky
    I remember the young me
    Probably because I didn’t have any big worries
    These small feathers became wings
    Because I was full of faith
    That those wings would allow me to fly
    With the sound of laughter

    (Like a bird)
    I go places they tell me not to,
    Do things they tell me not to do,
    Want things I shouldn’t,
    Get wounded again and again
    You can call me stupid
    Then I’ll just crack a smile
    I don’t want to succeed
    With work I don’t like
    I push myself
    Word

    I trust myself, Since the reason why my back hurts
    Is so that wings can sprout
    I believe me, you, though the beginning may be humble,
    The future will be prosperous
    Fly fly up in the sky
    Fly fly get ‘em up high
    This is the path you’ve chosen kid, don’t chicken out
    This is only the first flight after all

    Take me to the sky
    If only I could fly freely freely
    If only I could escape forever ever
    If my wings could fly
    I penetrate through the air that gets heavier and heavier, and fly

    I fly away
    Higher than higher than
    Higher than the sky
    I fly away
    With all my strength, my rosy wings

    Spread, spread, spread my wings
    Spread, spread, spread my wings
    Wings are made to fly
    Fly
    If my wings could fly




    Song: Interlude: WINGS by BTS
      Spoiler:  
    Utaツ likes this.

    REMINDER from your friendly Otome Mod
    read the rules-I won't answer PM's unless if it's forum related-I don't take re-upload requests
    STATUSmoe
    ___________________________________________
    ʀᴇᴀᴅ ᴍʏ ʙɪᴏ ɪꜰ ʏᴏᴜ ᴡᴀɴᴛ ᴛᴏ ᴄᴏɴᴛᴀᴄᴛ ᴍᴇ

  4. The Following User Says Thank You to |♚|KK|♚| For This Useful Post:


  5. #3
    Busy |♚|KK|♚|'s Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Location
    Otome Community
    Posts
    11,828
    Thanks
    1,715
    Thanked 3,322 Times in 1,436 Posts
    Points: 64,572, Level: 100
    Points: 64,572, Level: 100
    Overall activity: 7.0%
    Overall activity: 7.0%
    Achievements:
    Three FriendsTagger First ClassOverdriveYour first GroupCreated Album pictures50000 Experience Points
    Awards:
    SOTM #34 WinnerSOTM #36 WinnerSOTM #38 WinnerSOTM #39 Winner

    Re: Letter To You~♪

    I’ve been hiding it
    I tell you something
    Just to leave it buried
    Now I can’t endure it anymore
    Why couldn’t I say it then
    I have been hurting anyway
    Really I won’t be able to endure it
    Now cry
    It’s only that I’m very sorry towards you
    Again, cry because I couldn’t protect you

    Deeper, deeper, the wound just gets deeper
    Like pieces of broken glass that I can’t reverse
    Deeper, it’s just the heart that hurts every day
    (You) who was punished in my stead,
    You who were only delicate and fragile

    Stop crying, tell me something
    Try saying to me, who had no courage
    Why did you do that to me then
    I’m sorry

    Forget it,
    what right do I have
    To tell you to do this, or that

    Deeper, deeper, the wound just gets deeper
    Like pieces of broken glass that I can’t reverse
    Deeper, it’s just the heart that hurts every day
    (You) who was punished in my stead,
    You who were only delicate and fragile

    I’m sorry I’m sorry
    I’m sorry ma brother
    Even if (I try to) hide it, or conceal it, it can’t be erased
    Are you calling me a sinner
    What more do I have to say

    I’m sorry I’m sorry
    I’m sorry ma sister
    Even if (I try to) hide it, or conceal it, it can’t be erased
    So cry
    Please dry my eyes

    That light, that light, please illuminate my sins
    Where I can’t turn back the red blood is flowing down
    Deeper, I feel like dying every day
    Please let me be punished
    Please forgive me for my sins
    Please




    Song: Stigma by BTS-V
      Spoiler:  
    Utaツ likes this.

    REMINDER from your friendly Otome Mod
    read the rules-I won't answer PM's unless if it's forum related-I don't take re-upload requests
    STATUSmoe
    ___________________________________________
    ʀᴇᴀᴅ ᴍʏ ʙɪᴏ ɪꜰ ʏᴏᴜ ᴡᴀɴᴛ ᴛᴏ ᴄᴏɴᴛᴀᴄᴛ ᴍᴇ

  6. The Following User Says Thank You to |♚|KK|♚| For This Useful Post:


Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [Album] LiSA - Letters to U
    By meyrinkay in forum Non-OST music
    Replies: 0
    Last Post: May 30th, 2011, 05:22 AM
  2. [Single] [ASL] nao - Custom Maid 3D ~entrance to you~ [MP3] [w_Scans]
    By Zero2DS in forum Game OSTs
    Replies: 0
    Last Post: May 6th, 2011, 04:02 PM
  3. [Single] [ASL] nao - Custom Maid 3D ~entrance to you~ [FLAC] [w_Scans]
    By Zero2DS in forum Game OSTs
    Replies: 0
    Last Post: May 6th, 2011, 04:00 PM
  4. [Japanese] [040423] シンシア ~Sincerely to you~ クラック済
    By Dragon55 in forum Hentai Games
    Replies: 0
    Last Post: March 30th, 2011, 11:00 AM
  5. Replies: 0
    Last Post: January 20th, 2011, 01:38 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •