Results 1 to 2 of 2

Thread: Translate

  1. #1
    Can't Read Japanese
    Join Date
    May 2016
    Posts
    9
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Points: 68, Level: 1
    Points: 68, Level: 1
    Overall activity: 0%
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    7 days registered

    Translate

    anyone How do you translate the choices that pop-up during the visual novel game using Visual Novel Reader , or maybe ITH , TA , AGTH , anything ....
    help ...

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Posts
    Many
     

  3. #2
    チェックメートだ pumasrevenge's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    Somewhere over the rainbow
    Posts
    1,676
    Thanks
    73
    Thanked 1,582 Times in 497 Posts
    Points: 35,305, Level: 100
    Points: 35,305, Level: 100
    Overall activity: 0%
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    Three FriendsTagger First ClassRecommendation First ClassVeteran25000 Experience Points

    Re: Translate

    As far as my experience goes, regarding ITH in combination with TA it depends on the game itself. The most strings I got translated the text itself, but not the choices, except a few games like Majikoi A-1 to A-5. But since I only played around 10 games or so with ITH/TA I can't really say if it's true or not ... I'm not really an expert regarding this
    Ignore This Signature
    "Don't underestimate the value of doing nothing, of just going along, listening to all the thing you can't hear, and not bothering."

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Honorifics in translated VNs?
    By Frankincense in forum Game Talk
    Replies: 24
    Last Post: February 6th, 2012, 03:25 PM
  2. [Request help] For Japanese song translation
    By Terumi in forum Miscellaneous Request
    Replies: 3
    Last Post: January 20th, 2011, 05:56 PM
  3. [Answered] Translation Software
    By Zeolus22 in forum Site Support
    Replies: 11
    Last Post: December 4th, 2010, 02:21 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •