Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Senior Member tadams587's Avatar
    Join Date
    Jun 2014
    Posts
    201
    Thanks
    161
    Thanked 21 Times in 18 Posts
    Points: 4,703, Level: 43
    Points: 4,703, Level: 43
    Overall activity: 0%
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    Tagger Second ClassThree Friends1000 Experience PointsVeteran

    please translate

    ■Version 1.21での変更点

    ○雪ルートに入るための難易度を調整しました
    (

    漢気の減少量

    を調整)。
    ○雪シーン回想の一部が正常に再生されない現象を修正いたしました

    ■Version 1.20での変更点

    ○プロローグを一度見た後、
    スキップ可能に致しました。
    ○アップデート後、
    一部キャラクターで進行不能になる不具合を修正いたしました

    ■Version 1.10での変更点

    ○一部演出を強化しました
    ○オートアップデートに対応しました
    ○CGモード/シーンモードを修正いたしました

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Join Date
    Always
    Posts
    Many
     

  3. #2
    Your dear leader Frankincense's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Frank Corp HQ
    Posts
    16,955
    Thanks
    38
    Thanked 652 Times in 489 Posts
    Points: 44,544, Level: 100
    Points: 44,544, Level: 100
    Overall activity: 43.0%
    Overall activity: 43.0%
    Achievements:
    Three FriendsRecommendation Second ClassVeteran25000 Experience PointsTagger Second Class

    Re: please translate

    Changes in Version 1.21

    -Adjusted the difficulty for entering Setsu's route. (Adjusted the decreased amount of manliness.) <-- ? not sure
    -Fixed a bug where a part of Setsu's scene recollection can't be played normally.

    Changes in Version 1.20

    -You can now skip the prologue after reading it once.
    -After update, fixed a bug where you can't advance with certain characters. <- not sure

    Changes in Version 1.10

    -Improved some effects. <- maybe in-game visual effects, not sure.
    -Auto-update has been dealt with. <- some kind of fix to auto-update I guess
    -Fixed CG/scene mode.
    Ignore This Signature

    Currently playing:
    VNs - Making*Lovers
    Other games - None

    Japanese for erogamers

  4. The Following User Says Thank You to Frankincense For This Useful Post:


Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Please translate these for me.
    By tadams587 in forum Questions & Answers
    Replies: 1
    Last Post: May 4th, 2017, 10:32 AM
  2. Translation Help, Please ^^
    By Haniah Terra in forum Questions & Answers
    Replies: 7
    Last Post: June 30th, 2016, 12:36 PM
  3. Please Translate this for me.
    By peterdavid12345 in forum Questions & Answers
    Replies: 1
    Last Post: June 29th, 2016, 05:39 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: April 15th, 2015, 10:22 AM
  5. Help with some translation please
    By jeffreymgibson in forum Questions & Answers
    Replies: 3
    Last Post: July 28th, 2013, 09:11 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •