...After a bit of pondering, guess I'll just go with Kanade's route and leave Shiro's to that guy. Not about overlapping or anything, just that he might feel comfortable to continue on Shiro's route since he started it. I felt a bit strange when trying to start translating in the middle, and I might have to re-read the previous translations beforehand. So I might as well start from scratch on Kanade.
Yeah -_- Hmm, alright. I'll continue doing Shiro. No innuendo intended btw.
so many to fix lol. lemme think -_- ................. guess you can just start from FA20040. he doesn't contribute that often so i doubt there'll be an overlap.
It's actually usable; just that it screen died before. I already got it fixed, but then the network adapter seemed to cease working. Now I have yet to fix that. The free time is because if I could use internet from my own computer without any obstacle, I would have lots to do, including work. Well, perhaps the Stairwellz guy can do Kanade route instead and I do Shiro? (last part is a bit ambiguous but meh w/e lol)
konnichiwa, iggy. you can help us cuz you don't have your pc? i rly want to know now what happened to your pc lol. you can start anywhere. if you still want to do Shiro route then just start at her first untranslated file, FA20040, or if you're afraid your edit will overlap just start at her main route, FA20100. otherwise, Kanade route is still free. (poor Kanade, she's my second most favorite =\).
Computer unavailability aside, I have some free time in my hands (well, actually the unavailability made me have it). I checked the wiki and saw that some scripts for Shiro have been translated. If I am to help, which one should I start with?
Thanks for the concern, thank God I've been safe up until now ^^ None of the earthquakes, tsunamis, and eruption happened in my area. Furthest effect we had was just the ground shaking a little. That aside, Obama coming here made roads closed; and it's not really making people happy despite me having 1 1/2 day free (cause he's coming over to my uni).
yeah, was gonna ask you this but forgot. about the earthquake & volcano & tsunami, is everything ok? are you living somewhere around there? i hear now all flights there have to be cancelled because of the ash.
I'm only familiar with about people who often came to chat on eXalpha shoutbox, or those coming from SH. But hey, getting acquainted with new people is part of community activities after all. How come? Has my way of talking or something changed in your eyes? I don't think I've changed or anything though lol Yep, sure, thanks for the offer. Be seeing you~
Well, still don't know many ppl here. maybe i should spend some time here first. and is it me or do you rly sound like an old man now? if you need any help you can call me anytime. good luck and see you when i see you. mata ne~