+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 1 2 3
Results 21 to 28 of 28

Thread: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

  1. February 16, 2012 03:10 PM #21
    Snowkitteh
    Snowkitteh is offline
    Nya~Nya Snowkitteh's Avatar Snowkitteh is on a distinguished road
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Inside a box
    Posts
    5,005
    Thanks
    0
    Thanked 10 Times in 10 Posts
    Points: 11,025, Level: 69
    Points: 11,025, Level: 69
    Overall activity: 7.0%
    Overall activity: 7.0%
    Achievements:
    3 months registeredThree FriendsOverdrive10000 Experience Points

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    I need some help with translation
      Click here to enlarge Spoiler: Yeah~ 
    Click here to enlarge

    Thank you in advance Click here to enlarge
    Click here to enlarge
    Click here to enlarge
    ~A Lost Kitteh Inside A Box With Wolves~
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. February 16, 2012 03:23 PM #22
    Frankincense
    Frankincense is offline
    rabbit soup Frankincense's Avatar Frankincense is on a distinguished road
    Join Date
    Nov 2010
    Location
    Classified
    Posts
    1,193
    Thanks
    5
    Thanked 6 Times in 5 Posts
    Points: 4,031, Level: 40
    Points: 4,031, Level: 40
    Overall activity: 30.0%
    Overall activity: 30.0%
    Achievements:
    Three Friends1000 Experience Points1 year registered
    Send a message via MSN to Frankincense Send a message via Yahoo to Frankincense

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    @kitteh : correct me if I'm wrong =P

    it says something along the line "You don't have enough privilege to write the data. It will be saved in MyDocument folder instead."
    Click here to enlarge

    Fortune Arterial Translation Project
    TL mode:ON ; TLC mode:OFF ; Edit mode:OFF ; IMG edit mode:OFF ; Debug mode:OFF ; Idle mode:OFF

    Currently playing: SpaceChem, Unstoppable Gorg, Frozen Synapse
    Currently waiting for: Wrath of The Lamb, Gunpoint, Prison Architect
    17
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. February 16, 2012 03:30 PM #23
    Snowkitteh
    Snowkitteh is offline
    Nya~Nya Snowkitteh's Avatar Snowkitteh is on a distinguished road
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Inside a box
    Posts
    5,005
    Thanks
    0
    Thanked 10 Times in 10 Posts
    Points: 11,025, Level: 69
    Points: 11,025, Level: 69
    Overall activity: 7.0%
    Overall activity: 7.0%
    Achievements:
    3 months registeredThree FriendsOverdrive10000 Experience Points

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    Oh okay thank you Frank for the translation Click here to enlarge
    And Happy Birthday to you ~
    Off to school now Click here to enlarge
    Click here to enlarge
    Click here to enlarge
    ~A Lost Kitteh Inside A Box With Wolves~
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. February 27, 2012 05:18 AM #24
    Will98
    Will98 is offline
    Kitsune Will98's Avatar Will98 will become famous soon enough
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    In the Final Frontier.
    Age
    17
    Posts
    6,217
    Thanks
    25
    Thanked 23 Times in 22 Posts
    Points: 17,472, Level: 84
    Points: 17,472, Level: 84
    Overall activity: 15.0%
    Overall activity: 15.0%
    Achievements:
    OverdriveThree FriendsTagger Second Class3 months registered10000 Experience PointsCreated Album pictures

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    How about this?

    味噌ラーメン
    Click here to enlarge
    Click here to enlarge
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. February 27, 2012 05:40 AM #25
    orisa
    orisa is offline
    WRS ♥ BRS orisa's Avatar orisa has disabled reputation
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    in ur base killin ur sp4mz
    Posts
    443
    Thanks
    0
    Thanked 12 Times in 12 Posts
    Points: 2,095, Level: 27
    Points: 2,095, Level: 27
    Overall activity: 1.0%
    Overall activity: 1.0%
    Achievements:
    Three Friends3 months registered1000 Experience Points

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    Miso Ramen.

    It's quite literal but it's what it is...
    Click here to enlarge
    「余計なものは要らない。私を喜ばせる事を出来るのは私自身だけ・・・・・名前など忘れてしまえ」
    My Pixiv page~ (Last updated: 02/01/'12)
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. May 10, 2012 05:21 PM #26
    The Cutting Edge
    The Cutting Edge is offline
    Junior Member The Cutting Edge is on a distinguished road
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    6
    Thanks
    86
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Points: 676, Level: 13
    Points: 676, Level: 13
    Overall activity: 1.0%
    Overall activity: 1.0%
    Achievements:
    3 months registered500 Experience Points

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    I hope someone can help me translating this

    Click here to enlarge

    Thanks in advance
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. May 12, 2012 04:51 PM #27
    watisit
    watisit is offline
    Junior Member watisit is on a distinguished road
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    14
    Thanks
    3
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Points: 89, Level: 1
    Points: 89, Level: 1
    Overall activity: 1.0%
    Overall activity: 1.0%
    Achievements:
    7 days registered

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    Yellow: Please enter feudal lord's name (Player name)

    Feudal lord name (1) (8 characters max)

    Bonus code (1)

    X Invalid code
    Reply With Quote Reply With Quote

  8. The Following User Says Thank You to watisit For This Useful Post:

    The Cutting Edge
  9. May 14, 2012 10:40 PM #28
    The Cutting Edge
    The Cutting Edge is offline
    Junior Member The Cutting Edge is on a distinguished road
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    6
    Thanks
    86
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Points: 676, Level: 13
    Points: 676, Level: 13
    Overall activity: 1.0%
    Overall activity: 1.0%
    Achievements:
    3 months registered500 Experience Points

    Re: Phrase or Word Translation : Japanese <==> English

    Click here to enlarge Originally Posted by watisit Click here to enlarge
    Yellow: Please enter feudal lord's name (Player name)

    Feudal lord name (1) (8 characters max)

    Bonus code (1)

    X Invalid code
    Thanks you for the translation.
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 1 2 3
« Hiragana/Katakana/Kanji Learning RPG

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. How to play japanese eroge in english
    By Kuro07 in forum Tech Support and Talk
    Replies: 1
    Last Post: April 22, 2012, 06:26 PM
  2. Your Japanese Word/Phrase of the Day :3
    By raellu in forum Spam Section
    Replies: 8
    Last Post: February 4, 2012, 06:04 PM
  3. phrase translation help
    By pezjunkie in forum Questions & Answers
    Replies: 2
    Last Post: September 11, 2011, 01:59 PM
  4. Question : How do you get a English translation of galgame.
    By Suzumiya Haruhi in forum Game Talk
    Replies: 5
    Last Post: June 30, 2011, 10:12 AM
  5. [Request help] For Japanese song translation
    By Terumi in forum Miscellaneous Request
    Replies: 3
    Last Post: January 20, 2011, 05:56 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Forum Rules